Mrazivé, no hlboko ľudské svedectvo o jednom z najťažších konfliktov v modernej Európe. Andrej Bán, popredný slovenský dokumentarista, neprináša len suchý záznam vojny, ale predovšetkým príbehy konkrétnych ľudí. Jeho fotografie sú silným humanistickým apelom a dôkazom dôležitosti angažovanej fotografie.
A chilling yet deeply human testimony about one of the most difficult conflicts in modern Europe. Andrej Bán, a leading Slovak documentary photographer, does not present merely a dry record of war, but above all the stories of specific people. His photographs are a powerful humanist appeal and a testament to the importance of engaged photography.




